INSCRIPTIONS :
https://airtable.com/appTavOB9DXmvXOQu/pagCDTa3YPrBxDHa6/form
🎉 En Piste est heureux d’annoncer le lancement officiel de son nouveau site Web, qui se déroulera chez Cirque Hors Piste. Nous tenons à les remercier chaleureusement pour leur accueil généreux.
🌟 À la suite du lancement, nous sommes invité·es à la présentation du Cabraret Hors Piste, une vitrine inspirante du travail artistique et social que mène Cirque Hors Piste au quotidien.
Un beau moment de partage, de découverte et de célébration pour notre communauté circassienne !
🍹 La soirée sera sans alcool, mais avec beaucoup de créativité à partager.
🕒 HORAIRE :
· 5@cirque de En Piste : 17h00
· Ouverture des portes public : 18h30
· Cabaret : 19h à 20h30
Crédit photo : Équipage | Équipage recherché | Cirque Collini © Leduc
_____________
REGISTRATION:
https://airtable.com/appTavOB9DXmvXOQu/pagCDTa3YPrBxDHa6/form
🎉 En Piste is pleased to announce the official launch of its new website, which will take place at Cirque Hors Piste. We would like to extend our warmest thanks to them for their generous hospitality.
🌟 Following the launch, we are invited to the presentation of Cabraret Hors Piste, an inspiring showcase of the artistic and social work that Cirque Hors Piste carries out on a daily basis.
A wonderful moment of sharing, discovery, and celebration for our circus community!
🍹 The evening will be alcohol-free, but with plenty of creativity to share.
🕒 SCHEDULE:
· 5@Cirque: 5:00 p.m.
· Doors open to the public: 6:30 p.m.
· Cabaret: 7:00 p.m. to 8:30 p.m.
Photo credit: Équipage | Équipage recherché | Cirque Collini © Leduc
Also check out other Arts events in Montreal.
